Издательство «Гиперион». На главную страницу
 


Идзуми Сикибу Стихи и проза Личное собрание Идзуми Сикибу и ее Дневник
Идзуми Сикибу
Стихи и проза
Личное собрание Идзуми Сикибу и ее Дневник


Японская классическая библиотека, XXII
Пер. с яп., вступ. ст. и коммент. Т. Л. Соколовой-Делюсиной. — СПб.: Гиперион, 2004.
СПб.:– Гиперион, 2004.– 352 с.
ISBN 5-89332-100-6

Эта изумительная женщина, жившая около тысячи лет назад, стоит у самых истоков японской изящной словесности наряду со своей великой современницей Мурасаки Сикибу, автором «Повести о Гэндзи». Поэтический дар Идзуми Сикибу был высоко оценен и современниками, и особенно потомками. Ее стихи есть во всех ведущих поэтических антологиях, начиная с конца Х века. Особенно популярна была ее любовная лирика. Пользуясь всеми поэтическими приемами того времени, она умела, как никто другой, наполнить свои стихи живым, искренним чувством.

Книга включает в себя подробные комментарии и оригинальные японские тексты стихотворений.

На русском языке публикуется впервые.


Файл с текстом



© Hyperion, 2003 — 2019
   195269, Санкт-Петербург, Киришская улица, дом 2А, офис 716, 7 этаж
   телефон +7 953-167-00-28, hypertrade@mail.ru.