Япония привлекает многих в России прежде всего своей традиционной культурой и достижениями в области современных технологий, что привело даже к появлению такого, казалось бы парадоксального, выражения как «электронный самурай». К сожалению, у нас менее известна современная японская культура, в том числе ее живопись, графика, мода, дизайн. Галерея Японского Искусства, открываемая в Санкт-Петербурге, ставит своей целью развеять стереотипы наших прежних знаний о Японии и расширить представления о культуре этой страны начала XXI века, показав ее транснациональный характер. Мы хотим, чтобы зритель увидел Японию через представления о ней самих молодых японцев, сконструировав «пространство», позволяющее проникнуть в глубину современной эстетики, чувствительности, новой «культурной энергии» эпохи постмодернизма, интересно и удачно вписывающей в себя многие традиционные черты и ценности. В галерее будут проходить выставки, содействующие созданию комплексного представления о Японии, знакомящие не только, с эстетическим наследием прошлого, например, картинами укиё-э, но и с авангардными работами в таких областях как фотография, комиксы, анимация, реклама. Мы надеемся, что это позволит показать природную непосредственность и динамизм, присущие культуре этой далекой страны.