Чон Хосын — современный южнокорейский поэт, автор множества поэтических произведений. Родился в 1950 году. Закончил филологический факультет Университета Кёнхи (Сеул, Республика Корея). Первые стихотворения были опубликованы в 70-х годах ХХ века. С тех пор Чон Хосын не раз становился лауреатом престижных литературных премий. «Тот жил, кто одинок бывал» — шестой сборник стихотворений поэта, впервые был опубликован в 1998 году, с тех пор неоднократно переиздавался, отдельные стихотворения вышли в переводе на английский язык. Сборник разбит на несколько тематических циклов, включающих в себя произведения, посвященные любви и одиночеству, жизни и смерти, полным глубокого символизма описаниям явлений природы.
.– 112 с.
Кого я люблю?
Я не люблю людей, что не имеют тени.
Того не жалую, кто тень не ценит.
Люблю таких, что тенью стать готовы,
Лишь бы друзей от солнца укрывать.
Чтобы друзья могли
под сенью мощной кроны
Палящий зной в прохладе переждать.
Любуясь, как сквозь листья льётся солнце,
И мира познавая благодать.
Я не люблю людей, что никогда не плачу.
Я тех не жалую, кто не имеет слёз.
Люблю таких я, что слезами стали.
Ведь радость без печали – не всерьёз.
На у любовь… Что за любовь без слёз?
